>> Kulttuuri ja viihde >> Kirjat >> Kirjat Muut

MitäLexicographer Do ?

Tietoa joku toteaasanakirjaa kattaa paitsi oikeinkirjoitus mutta tausta jakehityssana ja miten se sopii sen kieltä . Se on työtäleksikografi kehittääsanakirjan avullatutkimuksenkulttuurin ja sen yhteys kieltä . Lexicographers harkita kielioppi , konteksti , ääntäminen , konnotaatioita , historia ja synonyymit , kun kirjoitat sanakirjoja . Historia

Lexicographers ovat olleet jo antiikin ajoista lähtien ympäri maailmaa . Sellaisissa maissa kuin Kiina , Sri Lanka , Espanja , Venäjä , Ranska , Irlanti, Englanti , Saksa , Puola , Egypti , Kuwait ja monet muut , leksikografia sen eri erikoistuneita muotoja on käytetty . Viidennellä vuosisadalla CEgrammarian nimetty Hesychius Aleksandrian koottusanakirja hämäriä kreikan sanoista . Kiinassa ,yhdestoista luvulla historioitsija nimeltä Sima Guang koottusanakirja . Vuonna 1911 Henry Watson Fowler olileksikografi jotka työskentelivätYtimekäs Oxford Dictionary . Sittemmin vuonna 2003 ,Englanti sanakirjantekijä nimeltään Susie Dent vuosittain julkaistavan Kieli raportitOxford University Press .
Identification

Lexicography on jaettu kahteen osaan: teoreettinen ja käytännöllinen . Käytännön lexicographers ovatihmisiä, jotka kirjoittaa ja muokata sanakirjoja . Teoreettinen lexicographers selvittää paras tapa kirjoittaa sanakirjoja ja opiskella kieliä ja niiden yhteydestä kulttuuriin . He katsovatkieli ja murtaa se alas sen eri osien nähdä, miten se sopisisanakirjaan .
Tyypit

Lexicographers voivat erikoistua tutkimus sanoja . Ne voivat keskittyä tiettyihin näkökohtiinkieltä . Myös kaksikielinen lexicographers jotka liittyvätkulttuuriin ja sanastoon kielestä toiseen . On asiantuntija lexicographers jotka työskentelevät terminologian sanakirjoja , kuten laki termejä . Tämä poikkeaa siitä, mitä kutsutaan " yleistä leksikografia " tuossa vain ehdointietty koulutusaloittain määritellään . Lexicographers voi erikoistua tiedotusvälineissä . Jotkut lexicographers kuulla luettelo yritykset kirjoittaa mainos otsikot .
Huomioitavaa

määritelmää leksikografia vastakohtana leksikologian keskustellaan . Jotkut ihmiset käyttävät termiä leksikologian tarkoittaa teoreettista leksikografia . Toiset käyttivät termiä leksikologian kuinalaosastoa kielitieteen , joka toimii vain sanastoa .
Merkitys

Ilman lexicographers , kielitieteilijät olisihyvin vaikea oppia kieliä . Oppiminensanastonkielen ja sen yhteydetkulttuuri ovat erittäin tärkeitä kulttuurien kehitystä . Kirjallisia teoksia , leksikografia voi lisätä syvyyttätarinan luomallakielen ja tietotekniikan hyödyntämisenjuoni . Tämä onsellainen asia J.R.R. Tolkien käytti hänen tarinansa.

Kirjat Muut

Lähikategoriat