Tästä syystä:
* sininen ei ole kirjaimellisesti väri jonkun iho olisi, jos he olisivat surullisia.
* Sen sijaan "sinistä" käytetään edustamaan surun tunnetta.
Siksi lause vertaa ihmisen ulkonäköä siniseen väriä, mikä tarkoittaa, että ne näyttävät surullisilta.