Arts >> Taide ja viihde >  >> Taide >> Piirustus

Miten kirjoitat reborn koreaksi?

On olemassa muutamia tapoja kirjoittaa "reborn" koreaksi riippuen kontekstista ja vivahteesta, jonka haluat välittää:

Muodollinen:

* 재생 (jae-saeng): Tämä tarkoittaa kirjaimellisesti "uudestisyntymistä" ja sitä käytetään usein uskonnollisessa tai filosofisessa yhteydessä.

* 부활 (bu-hwal): Tämä tarkoittaa "ylösnousemusta" ja sitä käytetään usein uskonnollisessa yhteydessä.

Epävirallinen:

* 다시 태어나다 (dasi tae-eo-nada): Tämä tarkoittaa "uudestisyntymistä" ja on yleisin tapa sanoa "uudestisyntynyt" jokapäiväisessä puheessa.

* 새롭게 태어나다 (sae-롭-ge tae-eo-nada): Tämä tarkoittaa "syntyä uudesti" ja ehdottaa muutosta tai muutosta.

Muu:

* 환생 (hwan-saeng): Tämä tarkoittaa "reinkarnaatiota" ja sitä käytetään usein henkisessä yhteydessä.

Esimerkkilauseet:

* 그는 다시 태어난 것 같아요. (geuneun dasi tae-eo-nan geot gata-yo.) - Hän näyttää siltä kuin hän olisi syntynyt uudelleen.

* 그녀는 새롭게 태어난 것 같아요. (geuneo-neun sae-롭-ge tae-eo-nan geot gata-yo.) - Hän näyttää siltä kuin hän olisi syntynyt uudesti.

* 그는 부활을 믿어요. (geuneun bu-hwal-eul mideoyo.) - Hän uskoo ylösnousemukseen.

On tärkeää valita oikea sana lauseesi kontekstin ja välitettävän merkityksen perusteella.

Piirustus

Lähikategoriat