Tarkemmin sanottuna sitä voisi kutsua:
* Metallilankakirjonta: Kun käytetään todellista hopea- tai kultalankaa.
* Kultateos: Tietty kirjontatyyppi kultalangalla.
* Hopeatyö: Erityinen kirjonta hopealangalla.
Käytetty termi riippuu usein historiallisesta kontekstista, kirjontatyypistä ja käytetystä lankatyypistä.