Hänen teoksensa on kuitenkin sovitettu näyttöön:
* "La Fundación" (1967):Elokuvasovitus hänen näytelmästään "La Fundación", jonka on ohjannut José Luis Sáenz de Heredia.
* "El Concierto de San Ovidio" (1972):Toinen elokuvasovitus hänen näytelmästään "El Concierto de San Ovidio", jonka on ohjannut Antonio Mercero.
* "La Noche de la Iguana" (1989):Televisiosovitus Tennessee Williamsin näytelmästä "The Night of the Iguana", jonka Buero Vallejo käänsi espanjaksi.
* "Historia de una escalera" (1989):Televisiosovitus hänen näytelmästään "Historia de una escalera", jonka on ohjannut Mario Camus.
Nämä ovat vain esimerkkejä hänen teoksistaan, jotka on mukautettu valkokankaalle. Hän oli tuottelias kirjailija ja hänen näytelmänsä on sovitettu lukuisia kertoja sekä elokuviin että televisioon.