Televisio
* A-joukkue (1983-1987) :LeGault tunnetaan parhaiten roolistaan eversti Roderick Deckeristä, joka on toistuva antagonisti koko sarjan ajan.
* Walker, Texas Ranger (1993-2001) :Hän näytteli toistuvaa roolia "Captain "Iron" C. Davisissa koko sarjan ajan.
* Magnum, P.I. (1980-1988) :LeGault esiintyi useissa jaksoissa eri hahmoina.
* Airwolf (1984-1987) :Hän näytteli "Eversti "Hawkeye" Henryä" useissa jaksoissa.
* Knight Rider (1982-1986) :Hän esiintyi eri hahmoina useissa jaksoissa.
* The Dukes of Hazzard (1979-1985) :LeGault esiintyi useissa jaksoissa eri hahmoina.
* The Fall Guy (1981-1986) :Hän esiintyi useissa jaksoissa eri hahmoina.
* Murder, She Wrote (1984-1996) :LeGault esiintyi useissa jaksoissa eri hahmoina.
* Baywatch (1989-1999) :LeGault vieraili yhdessä jaksossa.
Elokuvat
* The Running Man (1987) :LeGault näytteli "Kapteeni "Dynamo" Franklinia tässä sci-fi-toimintaelokuvassa, jonka pääosassa on Arnold Schwarzenegger.
* Predator (1987) :LeGault näytteli "Dillonia" tässä toimintaelokuvassa, jossa pääosassa oli Arnold Schwarzenegger.
* The Last Boy Scout (1991) :LeGault esiintyi "Big Alina" tässä toimintaelokuvassa, jossa pääosassa oli Bruce Willis.
* Ford Fairlanen seikkailut (1990) :LeGault näytteli ilkeää "Mr. Bigia" tässä komediatoimintaelokuvassa, jossa pääosassa Andrew Dice Clay.
Tämä ei ole tyhjentävä luettelo, sillä LeGault esiintyi monissa muissa televisio-ohjelmissa ja elokuvissa uransa aikana. Se kuitenkin korostaa joitain hänen mieleenpainuvimpia ja merkittävimpiä roolejaan.