Elokuvat:
* Tietoja! (2009) - Mark Whitacre
* Jonesit (2010) - Steve Jones
* Idioottiveljemme (2011) - Trebek
* Sitter (2011) - Nooa
* Viiden vuoden kihlaus (2012) - Randy
* The Heat (2013) - Etsivä Daniel Mullins
* Elokuva 43 (2013) - David
* Syyllisyysmatka (2012) - Ryan
* Skeleton Twins (2014) - Billy
* Hääsoittaja (2015) - Doug
* Yön yö (2015) - Alex
* Metdler (2015) - Danny
* Perustaja (2016) - Don "Big" Thompson
* Pienet tunnit (2017) - Massetto
* Polkakuningas (2017) - Jason
* Yksisarvinen (2019) - Wade
* Huomisen sota (2021) - Kapteeni Hart
Televisio:
* Päivittäinen esitys (2006-2007) - Kirjeenvaihtaja
* Tärkeitä asioita Demetri Martinin kanssa (2009) - Hän itse
* Toimisto (2010) - Andyn isä
* Uusi tyttö (2012-2018) - Winston Bishop
* Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) – Päät. Nalle
* Angie Tribeca (2016-2018) - Upseeri Danny
* Rakkaus (2016-2018) - Josh
* Ihmeellinen rouva Maisel (2017-tähden) - Lenny Bruce
* Superkauppa (2019) - Glenn Sturgis
* Avaruusvoimat (2020-tähden) - tohtori Adrian Mallory
* Afterparty (2022-tähden) - Etsivä Danner
Tämä on vain osittainen lista, sillä hän on esiintynyt myös muissa projekteissa.
Hän on esiintynyt myös lukuisissa lyhytelokuvissa ja hänellä on työn alla muutamia projekteja.
Kyle Bornheimer on rakentanut menestyneen uran näyttelijänä sekä komediassa että draamassa. Hänet tunnetaan monipuolisuudestaan ja komediallisesta ajoituksestaan.