Onko totta, että Barbaari Conania kuvattaessa Arnold Schwarzenegger puhui vielä englantia ja piti lukea hänen rivinsä translitteroituina?

Se on myytti. Vaikka Schwarzeneggerillä oli voimakas itävaltalainen aksentti, hän oli puhunut englantia jo 15 vuotta ennen kuin kuvaukset aloitettiin Conanilla vuonna 1981, ja hän puhui myös sujuvasti saksaa ja espanjaa.