DVD- tai Blu-ray-soittimella:
1. Aseta elokuvalevy soittimeen.
2. Siirry valikon vaihtoehtoihin kaukosäätimellä.
3. Valitse "Tekstitys" tai "Ääni/tekstitysasetukset".
4. Valitse tekstitysraidaksi "Pois" tai "Poista käytöstä".
Suoratoistopalvelussa (esim. Netflix, Hulu, Disney+):
1. Avaa suoratoistosovellus tai -sivusto televisiossa, tietokoneessa tai mobiililaitteella.
2. Aloita katsottavan elokuvan toistaminen.
3. Etsi tekstityskuvake (yleensä pieni neliö tai suorakulmio, johon on kirjoitettu "CC" tai "Tekstitys").
4. Napsauta tai napauta tekstityskuvaketta.
5. Valitse näkyviin tulevasta valikosta "Pois" tai "Poista tekstitys käytöstä".
Videotiedostosoittimessa (esim. VLC Media Player, QuickTime Player):
1. Avaa videotiedosto valitsemallasi mediasoittimella.
2. Etsi tekstityskuvake tai valikko soittimen käyttöliittymästä.
3. Napsauta tekstityskuvaketta tai valitse "Tekstitykset" valikosta.
4. Valitse "Poista tekstitykset käytöstä" tai vastaava vaihtoehto poistaaksesi tekstitykset käytöstä.
Jos tekstityksen poistaminen käytöstä ei ole käytettävissä soittimessa tai suoratoistopalvelussa, voit myös poistaa tekstityksen käytöstä järjestelmätasolla:
Windows:
1. Napsauta tehtäväpalkin kaiutinkuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse "Äänet".
2. Siirry "Toisto"-välilehdelle ja valitse päääänilaite.
3. Napsauta "Ominaisuudet"-painiketta ja valitse "Lisäasetukset"-välilehti.
4. Aseta Videon kiihdytys -kohdassa Tekstitys -asetukseksi Ei käytössä.
Mac:
1. Napsauta Apple-logoa näytön vasemmassa yläkulmassa ja valitse "Järjestelmäasetukset".
2. Valitse "Esteettömyys" ja sitten "Tekstitykset".
3. Valitse "Tekstitysasetukset"-kohdasta "Pois".
Android:
1. Avaa laitteesi Asetukset-sovellus.
2. Siirry kohtaan "Esteettömyys".
3. Valitse "Tekstitykset" tai "Tekstitys".
4. Poista tekstitys käytöstä vaihtamalla "Pois"-kytkin.
iOS:
1. Avaa laitteesi Asetukset-sovellus.
2. Siirry kohtaan "Esteettömyys".
3. Valitse "Tekstitys".
4. Poista tekstitys käytöstä vaihtamalla "Pois"-kytkin.
Näiden vaiheiden pitäisi poistaa käytöstä elokuvien tekstitykset eri laitteilla ja suoratoistoalustoilla. Muista, että tarkat vaiheet voivat vaihdella hieman käyttämäsi ohjelmiston tai käyttöjärjestelmän mukaan. Jos kohtaat ongelmia, tutustu käyttämäsi laitteen tai palvelun tarjoamiin asiakirjoihin tai tukiresursseihin.