Miksi dally pony ja johnny livahtivat elokuviin ulkopuolisissa?

S.E.:n romaanissa "The Outsiders" Hinton, Dally, Ponyboy ja Johnny eivät hiipi elokuviin. Pikemminkin he käyvät elokuvateatterissa päiväsaikaan ystävänsä Cherry Valancen järjestämänä aikatauluna.