- Oliverin ikä: Kirjassa Oliver on yhdeksänvuotias, kun hän tapaa ensimmäisen kerran Faginin. Elokuvassa hän on noin 10-11-vuotias.
- Faginin hahmo: Fagin on kuvattu eri tavalla kirjassa ja elokuvassa. Kirjassa hän on monimutkaisempi hahmo, jossa on sekoitus hyviä ja huonoja ominaisuuksia. Elokuvassa hän on yksiulotteisempi ja selvästi konna.
- Tarinan loppu: Kirjan loppu on optimistisempi kuin elokuvan loppu. Kirjassa Oliver yhdistyy kauan kadonneen perheensä kanssa ja löytää onnen. Elokuvassa loppu on epäselvämpi, ja on epäselvää, löytääkö Oliver koskaan onnea.
Kaiken kaikkiaan Oliver Twistin kirja- ja elokuvasovitukset tarjoavat kaksi erilaista tulkintaa samasta tarinasta. Kirja on yksityiskohtaisempi ja vivahteikas kuvaus Oliverin matkasta, kun taas elokuva on virtaviivaisempi ja toiminnantäyteisempi versio tarinasta. Molemmilla versioilla on omat vahvuutensa ja heikkoutensa, ja viime kädessä on yksittäisen lukijan tai katsojan päätettävissä, kummasta hän pitää.