Lyhyt tarina on nimeltään "Cisco Kid" ja julkaistiin alun perin 1986 . Se on erilainen tarina kuin O. Henryn romaani "Cisco Kid", mutta se jakaa nimen ja päähenkilön.
Elokuvan sopeutuminen muutti otsikon "A Walk in the Clouds" ja laajeni novelliin luodakseen huomattavamman kertomuksen.