Mitä Claudio tarkoittaa, kun hän selittää Don Pedrolle, että nyt olet palannut ja sota-ajatukset ovat jättäneet paikkansa tyhjiksi William Shakespearen Much Ado About Nothing -kirjassa?
Kun Claudio kertoo Don Pedrolle, että hän on nyt palannut ja että hänen ajatuksensa sodasta ovat jättäneet taakseen tyhjyyden, hän tarkoittaa, että Don Pedron paluun myötä painopiste siirtyy meneillään olevasta sodasta muihin asioihin, kuten ihmissuhteisiin ja henkilökohtaiseen vuorovaikutukseen. Claudio ja Don Pedro ovat sotilaita, jotka palaavat kotiin osallistuttuaan sotaan. Ne symboloivat vastakohtaa taistelukenttien vakavuuden ja Messinan sosiaalisen elämän välillä, jossa näytelmän pääjuoni kehittyy.