Mihin myyttiin My Fair Lady perustui?

My Fair Lady ei perustu suoraan myytiin. Se on musikaali, joka perustuu George Bernard Shaw'n vuonna 1913 näytelmään Pygmalion. Näytelmä perustuu kuitenkin kreikkalaiseen myyttiin Pygmalionista, kuvanveistäjästä, joka rakastuu luomukseensa, Galatea-nimiseen patsaan.