Jae 1:
Hiljainen yö, pyhä yö,
Kaikki on rauhallista, kaikki on valoisaa
Neitsyt äiti ja lapsi ympärilläsi,
Pyhä vauva, niin hellä ja lempeä,
Nuku taivaallisessa rauhassa,
Nuku taivaallisessa rauhassa.
Jae 2:
Hiljainen yö, pyhä yö,
Paimenet tärisevät nähdessään,
Kunnia virtaa taivaasta kaukaa,
Taivaan joukot laulavat allelujaa,
Kristus, Vapahtaja on syntynyt,
Kristus, Vapahtaja on syntynyt.
Jae 3:
Hiljainen yö, pyhä yö,
Jumalan poika, rakkauden puhdas valo,
Säteilevät säteet pyhiltä kasvoiltasi,
Lunastavan armon aamun kynnyksellä,
Jeesus, Herra syntymässäsi,
Jeesus, Herra syntymässäsi.