Lauseella voi kuitenkin olla myös kuviollisempi merkitys, etenkin romaanin "Ulkopuolisten" yhteydessä.
"Outsiders", Lausetta käytetään kuvaamaan Ponyboy Curisia, hahmoa, joka usein nähdään lukemisen. Tämä on päinvastoin kuin muut rasvaiset, jotka ovat kiinnostuneempia taisteluista ja juhlista. Lause "sai aina nenäsi kirjaan" korostaa Ponyboyn älyllisyyttä ja taipumusta yksinäisyyteen , erottaa hänet muista rasvaisista.
Joten vaikka kirjaimellinen merkitys on yksinkertaisesti usein lukemista, "ulkopuolisten" yhteydessä, lause sisältää syvemmän merkityksen Ponyboyn persoonallisuudesta ja sosiaalisesta eristyksestä .