Näin hänen "käänteensä" soittaa:
* Varhaiset elämän unelmat: Willy uskoi alun perin amerikkalaiseen unelmaan, karismaan rakennetun menestyksen ja varallisuuden ja henkilökohtaisen yhteyteen. Hän projisoi nämä pyrkimykset pojilleen, Biff ja onnellinen.
* todellisuuden puremat: Willyn ikäänsä hän tajuaa hänen unelmansa koskaan toteutuneen. Hän on loukussa umpikujaan, kamppailee saadakseen loppua ja tuntuu epäonnistumiselta. Hänen yrityksensä saavuttaa menestystä, kuten hänen tavaransa myyminen ja onnellisuuden julkisivun ylläpitäminen, ovat jatkuvasti tukahdutettu.
* sisäinen romahdus: Näytelmä keskittyy Willyn henkiseen ja emotionaaliseen laskuun. Hänen itsetuntonsa murenee, ja hänestä tulee yhä epätoivoisempi ja harhaanjohtava. Hän tarttuu menneisiin kunnioihin, yrittää manipuloida tilanteita ja tulee yhä eristyneemmäksi. Hänen kyvyttömyytensä hyväksyä epäonnistumiset ja sopeutua hänen odotuksiinsa johtaa itsensä tuhoamiseen.
* traaginen pää: Viimeisessä teoksessa Willyn henkinen tila purkautuu kokonaan. Hän päättää lopettaa elämänsä uskoen, että hänen kuolemansa tuovat taloudellisen turvallisuuden perheelleen. Hänen tekonsa on kuitenkin viime kädessä turhaa, jättäen perheensä tuhoutuneeksi ja syvemmälle ymmärtämään hänen kamppailuistaan.
Joten Willy Lomanin kaatuminen ei ole perinteinen omaisuuden kääntäminen, jossa vauraus ja menestys menetetään. Se on hänen unelmiensa, hänen omavaraisuutensa ja viime kädessä hänen järkevyytensä hidas, tuskallinen lasku. Hänen traaginen loppu on seuraus hänen kyvyttömyydestään kohdata epäonnistumisiaan ja hyväksyä elämänsä todellisuus.