On tärkeää huomata, että tämä on kuvitteellinen tulkinta. Juutalaisessa perinteessä liiton arkki oli puinen rintakehä, joka sisälsi kaksi kivitablettia, jotka on kirjoitettu kymmenellä käskyllä , samoin kuin muut pyhät esineet, kuten Aaronin sauva ja potti manna. Arkin todellinen sisältö on kuitenkin edelleen mysteeri.
Elokuva käyttää arkkia voimakkaana, vaarallisena esineenä, jolla on mahdollisuus vapauttaa jumalallinen viha. Tämä on Hollywood -tulkinta eikä heijasta mitään todellisia historiallisia tai uskonnollisia vakaumuksia.