* "X-tiedostot" (1995): Hän näytteli hahmoa nimeltä "The Cigarette Smoking Man" jaksossa nimeltä "The End".
* "The Newhart" (1982-1990): Hän oli yhdessä jaksossa hahmona nimeltä "Linda" kaudella 7.
Hän esiintyi myös Goo Goo Dollsin "Angel" -musiikkivideossa. On syytä huomata, että hänen laulunsa "Angel" sydäntä särkevä musiikkivideo sisältää materiaalia ASPCA:n "Animals"-mainoksista, mutta se ei ole elokuva- tai TV-projekti.
Vaikka Sarah McLachlan ei ole tunnettu näyttelijäurastaan, hän on ollut mukana useissa televisio-ohjelmissa itsekseen, mukaan lukien:
* "Saturday Night Live" (1975 - nykypäivään): Hän on esiintynyt sarjassa useita kertoja.
* "Austin City Limits" (1976 - nykypäivää): Hän on esiintynyt sarjassa useita kertoja.
* "MTV Unplugged" (1989-2009): Hän esitti ikimuistoisen unplugged-konsertin vuonna 1999.
Joten vaikka Sarah McLachlan tunnetaan ensisijaisesti laulamisestaan, hänellä on ollut pieniä rooleja televisiossa ja hän on esiintynyt erilaisissa musiikkiuransa liittyvissä ohjelmissa.