Ratkaisu tapahtuu Alfredon ja Julian ratkaisevan keskustelun aikana. Alfredo tunnustaa lopulta todelliset tunteensa Juliaa kohtaan ja myöntää kyvyttömyytensä päästää irti heidän nuoruuden rakkaudestaan. Julia puolestaan paljastaa vastavuoroiset tunteensa, mutta myöntää, että heidän olosuhteet ovat muuttuneet.
Julia ymmärtää heidän elämänsä rajoitteet ja monimutkaisuuden ja päättää mennä naimisiin Miguelin kanssa Alfredon ollessa naimaton. Alfredon ja Julian välisestä sanattomasta rakkaudesta huolimatta he molemmat tunnustavat aikuisuuden käytännöllisyyden ja vastuun ja valitsevat polut, jotka sopivat heidän laajempiin sosiaalisiin velvoitteisiinsa ja odotuksiinsa.
Tällä tavalla tarinan ratkaisu on katkeransuloinen, koska siihen sisältyy sekä sydämellinen rakkauden tunnustaminen että synkkä todellisuuden hyväksyminen, jotka estävät hahmoja toteuttamasta toiveitaan täysin.