Tästä syystä:
* Kirjoitusjärjestelmät: Suurimmalla osalla alkuperäiskansojen heimoja ei ollut kirjoittanut kieliä Little Bighornin taistelun aikaan (1876). Suullinen tarinankerronta ja perinteet olivat ensisijaisia tapoja säilyttää historia.
* näkökulma: Little Bighornin taistelu oli merkittävä voitto Lakotalle, Cheyennelle ja Arapaho -heimoille, mutta tapahtumaa pidettiin usein tappiona Yhdysvaltain armeijalle. On ymmärrettävää, että tilien painopiste on saattanut olla Yhdysvaltain näkökulmasta.
Taistelusta on kuitenkin säilytetty joitain tapoja alkuperäiskansojen ääniä:
* suun historiaa: Monet alkuperäiskansojen vanhimmat läpäisivät kirjanpidon taistelusta sukupolvien kautta. Jotkut näistä tarinoista olivat myöhemmin antropologit ja historioitsijat.
* Nykyaikaiset tilit: Joitakin alkuperäiskansojen ja historioitsijoiden haastatteli Lakota Chief Seat Bull -tapahtumaa taistelun jälkeen. Heidän näkökulmansa tarjoavat arvokasta tietoa tapahtumasta.
* Taide ja symbolit: Amerikan alkuperäiskansojen taide ja symbolit kuvaavat usein kohtauksia taistelusta tarjoamalla tapahtuman visuaalisia kertomuksia.
Siksi, vaikka alkuperäiskansojen kirjoittama Pikku Bighorn -taistelu ei ole yhtä kirjoitettua, on olemassa monia arvokkaita lähteitä, jotka tarjoavat alkuperäiskansoja tapahtumaan.