Kirjalliset julkaisut:
* Tyhjän säkeen mestari: Miltonin mestarillinen riimittömän jambisen pentametrin käyttö, runollinen muoto, jonka hän viimeisteli *Paradise Lostissa*, vaikutti syvästi myöhempiin runoilijoihin ja nosti englanninkielisen säkeen uusiin korkeuksiin.
* Eepinen laajuus ja kunnianhimo: Hän kirjoitti eeppisiä runoja, kuten *Kadonnut paratiisi*, *Takaisin saatu paratiisi* ja *Samson Agonistes*, käsitellen monimutkaisia teologisia ja filosofisia teemoja ennennäkemättömällä kirjallisella taidolla.
* Kielen ja tyylin innovaatiot: Milton kokeili kieltä ja esitteli uusia sanoja ja lauseita, mikä ylitti englannin kielen rajoja.
* Sosiaaliset ja poliittiset kommentit: Hänen teoksensa, erityisesti *Areopagitica*, käsitteli aikansa kiireellisiä sosiaalisia ja poliittisia kysymyksiä, puolusti sananvapautta ja haastaa uskonnollisen auktoriteetin.
Vaikutus ja vaikutus:
* Renessanssin perintö: Milton ilmensi renessanssin henkeä yhdistämällä klassisen oppimisen nykyaikaisiin älyllisiin virtauksiin.
* Vaikutus romantiikkaan: Hän esikuvasi romanttisia teemoja yksilön vapaudesta, kapinasta ja mielikuvituksen voimasta.
* Inspiraatiota myöhemmille kirjoittajille: Hänen työnsä inspiroi runoilijoiden sukupolvia, mukaan lukien William Wordsworth, John Keats ja William Blake.
* Jatkuva merkityksellisyys: Miltonin teemat hyvä vastaan paha, vapaus vs. auktoriteetti ja ihmisen tila ovat edelleen ajankohtainen ja resonoivat nykyajan lukijoille.
Avaintyöt:
* Kadonnut paratiisi (1667): Eeppinen runo, joka kertoo raamatullisesta tarinasta Saatanan kapinasta ja ihmiskunnan kukistumisesta, tutkien vapaan tahdon, jumalallisen oikeuden ja ihmisluonnon teemoja.
* Paratiisi takaisin (1671): Eeppinen runo, joka kuvaa Kristuksen kiusausta erämaassa ja tutkii uskon, kiusauksen ja jumalallisen huolenpidon teemoja.
* Samson Agonistes (1671): Dramaattinen runo, joka perustuu Raamatun tarinaan Simsonista, joka tutkii sokeuden, petoksen ja lunastuksen teemoja.
* Areopagitica (1644): Intohimoinen sanan- ja lehdistönvapauden puolustaminen, vastustaen sensuuria ja puolustaen avointa keskustelua.
Kaiken kaikkiaan John Miltonin syvälliset kirjalliset saavutukset, innovatiivinen kieli ja kestävät teemat vaikuttavat ja inspiroivat lukijoita ja kirjoittajia vuosisatoja hänen kuolemansa jälkeen. Hän on edelleen suuri hahmo englanninkielisessä kirjallisuudessa, kielen ja ajattelun mestari ja osoitus ihmisen mielikuvituksen ja luovuuden kestävästä voimasta.