*Florante at Laura* on filippiiniläinen eeppinen runo, jonka on kirjoittanut Francisco Balagtas . Se on erittäin romanttinen ja traaginen tarina, joka sijoittuu Filippiineille Espanjan siirtomaavallan aikaan. Runo saa inspiraationsa useista kirjallisista lähteistä, mukaan lukien klassinen kreikkalainen ja roomalainen kirjallisuus, mutta Menander ei ole yksi heistä.
Menander oli kreikkalainen näytelmäkirjailija, joka eli 4. vuosisadalla eKr. Hänen komediansa tunnetaan realistisuudestaan ja arkielämän tutkimisesta, mutta niillä ei näytä olevan suoraa vaikutusta *Floranteen Laurassa*.
Vaikka ei ole todisteita Menanderin vaikutuksesta *Floranteen Laurassa*, runo itsessään ammentaa voimakkaasti muita kirjallisia vaikutteita, kuten:
* Muinaisen Rooman kirjallisuus: Floranten ja Lauran tarina heijastaa klassista roomalaista rakkaustarinaa Didosta ja Aeneasista. , jossa rakastajia erottaa poliittinen juoni ja sota.
* Italialainen renessanssikirjallisuus: Balagtas tunsi italialaisten renessanssirunoilijoiden, kuten Ariosto, teokset ja Tasso , jonka eepos vaikutti *Florante at Lauran* rakenteeseen ja tyyliin.
* Filipiiniläinen kansanperinne ja mytologia: Runo sisältää elementtejä filippiiniläisestä kansanperinteestä ja mytologiasta, kuten myyttiset olennot Lakandiwa ja Alabarda ja viittauksia Filippiinien historiaan ja kulttuuriin.
Siksi vaikka Menanderin työ ei välttämättä heijastu suoraan *Florante at Laurassa*, runo on rikas kuvakudos vaikutteita eri kirjallisista perinteistä.