Kirjoituspäivämäärän määrittämiseksi meidän on tarkasteltava ulkoisia tietoja :
* Katherine Mansfieldin elämä: Hän asui vuosina 1888–1923. "The House" julkaistiin vuonna 1922, joten se kirjoitettiin reilusti yli 100 vuotta sitten , ei vain 50.
* Kirjallinen konteksti: Mansfieldin kirjoitustyyli ja tarinan teemat viittaavat 1900-luvun alkuun, merkittävien sosiaalisten ja kulttuuristen muutosten aikakauteen.
* Julkaistut painokset: Löydät yleensä julkaisupäivän mistä tahansa "The House" -lehden painoksesta.
Kerro minulle, jos sinulla on muita kysymyksiä Katherine Mansfieldistä tai hänen teoksistaan!