Ketkä ovat kauniin hoidon osapuolet?

Pretty Cure -subberit ovat faneja, jotka kääntävät Pretty Cure -sarjoja ja elokuvia japanista englanniksi. He työskentelevät itsenäisesti Toei Animationista tai mistä tahansa muusta virallisesta yrityksestä, eikä heidän työnsä ole virallisesti hyväksytty. Nämä vapaaehtoiset viettävät useita tunteja omasta ajastaan ​​katsomalla, kääntämällä ja tekstittämällä esityksiä, jotta Japanin ulkopuoliset fanit voivat nauttia niistä. Jotkut subberit ovat erikoistuneet tiettyihin Pretty Cure -sarjoihin ja -ryhmiin, kun taas toiset ottavat vastaan ​​mitä tahansa subtioitavaa esitystä. Subberit auttavat jakamaan japanilaista animea ja kulttuuria maailmanlaajuisesti ja yhdistämään entistä laajemman yleisön ympäri maailmaa.

Joitakin merkittäviä Pretty Cure -subbereja ovat:

* Pretty Cure -fanit: Yksi vanhimmista ja arvostetuimmista Pretty Cure -alaryhmistä, joka tunnetaan laadukkaista tekstityksistään ja johdonmukaisuudestaan.

* Glitter Force Subs: Subbed Glitter Force -versiot Smile Pretty Cure!, DokiDoki! PreCure, HappinessCharge PreCure!, Go! Princess PreCure ja Mahou Tsukai PreCure, ennen kuin siirrytään alkuperäisen japanilaisen ohjelman myöhempiin kausiin;

* PreCure-Subs (PCS): tunnetaan sarjoistaan ​​ilman tekstitystä tai osittain ennen niiden hajoamista 2010-luvun puolivälissä;