Kun Beatrice ja Benedick riitelevät, he ehdottavat, mitä elävät yksilöt ovat?

Beatrice ja Benedick vihjaavat nokkelassa pilailussaan, että sanat ovat eläviä yksilöitä. Ne personoivat sanoja antaen heille tahdonvapauden ja jopa tunteita korostaen heidän leikkisää ja usein ironista luonnettaan.

Tässä on esimerkki:

Beatrice: "Ihmettelen, että puhutte edelleen, signor Benedick:kukaan ei merkitse sinua."

Benedick: "Mitä, rakas Lady Disdain! Oletko yksi niistä, joilla olisi sellainen, sellaisena kuin hän on, ja sitten, kun hän on elänyt vähän aikaa, sano 'hieman lisää', 'hieman enemmän', kunnes hänestä tulee vain vähän enemmän, ja sitten "mitä se on?""

Beatrice: "Oletko niin hätäinen, että haluat minun mennä naimisiin kanssasi tänä iltapäivänä?"

Benedick: "Miksi, vaikka nyt, huomenna aamulla."

Beatrice: "Ja miksi ei tänä iltana? Olen valmis, menen kirkkoon ja saan hänet kohta."

Benedick: "Mutta odota vähän; sinun on harkittava aikaasi. Huomenna, rakas Lady Disdain. Huomenna palvelee kaikkia numeroita."

Tässä Beatrice pilkkaa Benedickia vihjaamalla, että hänen sanansa ("hieman enemmän", "vähän enemmän") ovat kuin eläviä olentoja, jotka kasvavat ja muuttuvat, kunnes ne muuttuvat merkityksettömiksi ("mitä se on?").

Tämä sanojen personifikaatio korostaa heidän keskustelunsa nokkelaa ja nokkelaa luonnetta, ja se viittaa myös siihen, että heidän riitelynsä on peli, josta he molemmat nauttivat.