1. "Kuningas Henrik VI, osa 2" (näytös 4, kohtaus 2) Dick the Butcher sanoo:
> "Ensimmäinen asia, jonka teemme, tapetaan kaikki lakimiehet."
Tämä kuuluisa lainaus heijastaa lakimiesten negatiivista käsitystä Shakespearen aikana, koska heidät yhdistettiin usein korruptioon ja epärehellisyyteen.
2. Teoksessa "Measure for Measure" (näytös 2, kohtaus 2) veljeksi naamioitunut herttua huomauttaa:
> "Sanotaan, että parhaat miehet on muotoiltu virheistä,
Ja useimmille tulee paljon enemmän, sitä parempi
Koska olen vähän huono:olkoon myös mieheni."
Tämä linja viittaa siihen, että jopa hyvät miehet voivat hyötyä joistakin puutteista ja että hieman ilkikurinen tai ovela (kuten asianajaja) voi olla eduksi.
3. "Venetsialainen kauppias" (näytös 4, kohtaus 1) miesasianajajaksi naamioitunut Portia sanoo:
> "Armon laatu ei ole rasittunut,
Se putoaa kuin lempeä sade taivaasta
Alla olevalla paikalla. Se on kahdesti siunattu:
Se siunaa sitä, joka antaa, ja sitä, joka ottaa."
Tämä kuuluisa armopuhe tulee lakimieheksi esittäytyneeltä hahmolta, joka korostaa myötätunnon ja anteeksiannon merkitystä jopa oikeudellisissa asioissa.
4. Kahdestoista yössä (näytös 1, kohtaus 5) mahtipontinen hahmo Sir Andrew Aguecheek sanoo:
> "Minuakin ihailtiin kerran. No, olkoon se, että muut täällä olevat herrat kutsuivat minua "kolmepenniseksi".
Tämä rivi viittaa termiin "kolmen pennin asianajaja", jota käytettiin Shakespearen aikana kuvaamaan huonompilaatuista asianajajaa tai sellaista, joka ottaa vastaan minkä tahansa asian pienellä maksulla.
5. "Hamletissa" (näytös 5, kohtaus 1) Hamlet pohtii oikeusjärjestelmän korruptiota ja epärehellisyyttä:
> "Miksi, anna lyötyjen peuran itkeä,
Hart unlged play;
Sillä joidenkin täytyy katsella, kun taas toisten täytyy nukkua;
Joten juoksee maailman karkuun.
Eikö tämä, sir, ja höyhenmetsä (jos loput omaisuuteni muuttuu Turkiksi kanssani), ja kaksi maakuntaruusua revittyjen kenkien päällä, saisi minulle toveruuden pelaajien huutoon, sir?"
Tässä soololauseessa Hamlet ilmaisee turhautuneisuuttaan maailmaan ja harkitsee liittymistä näyttelijöiden ryhmään, mikä viittaa siihen, että jopa esiintyjäura voi olla parempi kuin korruptoitunut lakimies.
Nämä esimerkit havainnollistavat Shakespearen monipuolista kuvausta lakimiehistä teoksissaan, mikä heijastaa sekä negatiivisia stereotypioita että positiivisempia piirteitä, jotka hänen aikanaan liittyivät lakimiehiin.