Kun jääpuikot roikkuvat seinällä,
Ja paimen Dick puhaltaa kynteensä,
Ja Tom kantaa tukkeja saliin,
Ja maito tulee pakastettuna kotiin sangossa;
Kun verta nipistetään ja tiet ovat saastaisia,
Sitten öisin laulaa tuijottava pöllö,
_Tu-kuka; Tu-whit, tu-who_, iloinen huomautus!
Vaikka rasvainen Joan ei katkaisee ruukkua.
Kun tuuli puhaltaa ääneen,
Ja yskiminen hukuttaa papin sahan,
Ja linnut istuvat haukkoen lumessa,
Ja Marian nenä näyttää punaiselta ja raaolta;
Kun paahdetut raput sihisevät kulhossa,
Sitten öisin laulaa tuijottava pöllö,
_Tu-kuka; Tu-whit, tu-who_, iloinen huomautus!
Vaikka rasvainen Joan ei katkaisee ruukkua.