Mahtava olento, karhut havaitsevat.
Ruskea, musta tai jopa valkoinen turkki,
He vaeltavat sekä päivällä että yöllä.
Hiljainen ja siro, tassut kuin ukkonen,
Pensaiden, puiden läpi he eivät koskaan erehdy.
Kynnet terävät kuin keihäät, voima on vertaansa vailla,
Näky, joka täyttää sinut kunnioituksella, niin laaja.
Elämä hunajalla ja marjoilla, joista he nauttivat,
Haetaan kalaa puroista ja joesta.
Yksinäinen matka, he päättävät tallata,
Paitsi emot pentuineen, edessä.
Kun talvi tulee niin syvän lumen kanssa,
Karhut löytävät suojaa pitämistään luolista.
Tiukasti käpertyneenä he nukkuvat pois,
Säästää energiaa uuteen päivään.
Ole kuitenkin varovainen, kun he tuntevat uhan,
Sillä karhut voivat olla kovaa, suojella.
Kunnioita heidän tilaa, tarkkaile kaukaa,
Ja heidän suurenmoinen läsnäolonsa, katso kaukaa.
Karhut, voiman ja joustavuuden symbolit,
Muistutus luonnon kauneudesta.
Vaalikaamme näitä olentoja, suuria ja mahtavia,
Ja pyrkivät suojelemaan rakastettua maataan.