Ennakkoluulojen maailmassa hän seisoi pystyssä,
Voimakas nainen, Shirley Chisholmin kutsu.
Syntynyt Brooklynissa, kasvatettu rohkeaksi,
Hän rikkoi esteitä, hänen tarinansa oli kertomaton.
Rohkeasti ja armollisesti hän teki tiensä,
Edelläkävijä aamun varhaisessa harmaassa.
Taistelu oikeuden ja tasa-arvon puolesta,
Puhuminen vahingossa unohdettujen puolesta.
Kongressin salissa hänen äänensä kaikui,
Ääni ihmisille, lujasti maadoitettu.
"Ostamaton ja hallitsematon", hänen mantransa julisti,
Toivon majakka, hänen tarkoituksensa kesyttämätön.
Puhtavilla sanoilla ja intohimon tulella,
Hän sai aikaan muutoksen halunsa ruokkimana.
Todellinen edelläkävijä, rohkea ja vahva,
Shirley Chisholmin perintö elää.
Hänen perintönsä kantaa läpi ajan,
Ikoni, inspiraatio, sattuman nainen.
Shirley Chisholmilta, jonka opimme,
Nousta seisomaan, puhua ääneen äläkä koskaan kaipaa.
Johtajien historiassa hänellä on paikka,
Shirley Chisholm, armon perintö.
Hänen vaikutuksensa jatkuu, opastava valo,
Muistutus taistella sen puolesta, mikä on oikein.