Ensimmäinen säkeistö:
- Aloitusrivi "Jana Gana Mana-adhinayaka, jaya he" tarkoittaa "Voittaja ihmisten mielien hallitsijalle". Se vetoaa ajatukseen kansakunnasta, jossa eritaustaiset ihmiset kokoontuvat harmoniaan ja kunnioitukseen.
- "Bharata-bhagya-vidhata" viittaa Intiaan sen kansalaisten kohtalon jakelijana, joka korostaa kansakunnan autonomiaa ja itsemääräämisoikeutta.
Toinen säkeistö:
- Tämä säkeistö kuvaa Intian maantieteellistä loistoa, joka ulottuu pohjoisen lumihuippuisista huipuista (Punjab, Sindh, Gujarat ja Maratha) idän ja etelän rannikkoalueille (Dravida, Utkala ja Banga).
- Se ylistää maan luonnon kauneutta ja monimuotoisuutta, symboloi yhtenäisyyttä alueellisten vaihtelujen keskellä.
Kolmas säkeistö:
- Kolmannessa säkeistössä kunnioitetaan sotureita ja vapaustaistelijoita, jotka tekivät uhrauksia suojellakseen Intian vapautta ja itsenäisyyttä.
- "Vidhayak" tarkoittaa laintekijöitä, jotka muovasivat Intian perustuslakia ja demokraattisia ihanteita.
Neljäs säkeistö:
- Tämä säkeistö välittää rukouksen jumalalle Intian hyvinvoinnin ja vaurauden puolesta.
- Se hakee siunauksia kansan fyysiselle ja henkiselle kasvulle, vedoten jumalallisen suojelun tunteeseen.
Viides säkeistö:
- Viimeinen säkeistö vahvistaa kaikkien intiaanien yhtenäisyyttä ja yhteistä tarkoitusta.
- Se näkee Intian kansana, jossa erilaisuutta juhlitaan, mieli on vapaa ja tieto ja toiminta johtavat täyttymykseen ja edistymiseen.
Pohjimmiltaan Intian kansallislaulu on runollinen kutsu Intian historiasta, perinnöstä, monimuotoisuudesta ja pyrkimyksistä kohti yhtenäistä, vauras ja harmoninen kansakunta. Se rohkaisee intialaisia nousemaan yksilöllisten ja alueellisten erojen yläpuolelle ja kokoontumaan yhdeksi kansakunnaksi yhteisen ylpeyden ja isänmaallisuuden tunteen alla.