Kevään varhaisten kukkien joukossa
On yksi, joka tervehtii minua rakastavasti hymyillen
Se täyttää ilman niin makealla tuoksulla
Ja sen nimi on makea violetti
(Kuoro)
Voi suloiset orvokit, tuot niin iloa
Herkkä kauneutesi kanssa, niin puhdas ja jumalallinen
Muistutat meitä rakkaudesta ja ystävällisyydestä
Ja täytä sydämemme rauhalla ja ilolla
(Jae 2)
Meluisen puron sammaleisten rantojen varrella
Missä auringonvalo tanssii ja varjot leikkivät
Makeat orvokit kukkivat kauniisti
Heidän tuoksunsa hengittäminen salpaa hengitykseni
(Kuoro)
Voi suloiset orvokit, tuot niin iloa
Herkkä kauneutesi kanssa, niin puhdas ja jumalallinen
Muistutat meitä rakkaudesta ja ystävällisyydestä
Ja täytä sydämemme rauhalla ja ilolla
(Silta)
Jokaisessa puutarhassa ne lisäävät viehätysvoimaansa
Violetin ja kirkkaan laventelin sävyillä
Kimppu makeita orvokkeja täyttää huoneen
Levittää iloa ja lämpöä, joka kestää koko yön
(Jae 3)
Kun olen surullinen tai mieleni on alhainen
Etsin makeita orvokkeja lohtua ja piristystä varten
Heidän lempeä läsnäolonsa tuo minulle lohtua
Muistuttaa minua paremmista päivistä lähellä
(Kuoro)
Voi suloiset orvokit, tuot niin iloa
Herkkä kauneutesi kanssa, niin puhdas ja jumalallinen
Muistutat meitä rakkaudesta ja ystävällisyydestä
Ja täytä sydämemme rauhalla ja ilolla
(ulko)
Joten vaalitaan näitä kevään suloisia kukintoja
Heidän kauneutensa ja tuoksunsa on taivaallinen lahja
Olkoot he aina olemassa kohottamaan sieluamme
Ja muistuta meitä ilosta, että elämä voi aina seuloa