Escodan pyhitetystä nimestä,
Kenen elämä ja työt jäävät
Majakka kristillisessä maineessa.
Lempeä sielu niin rakas,
Kiihkeällä innolla liekeissä,
Hänen rakkautensa Jumalaa kohtaan on vilpitöntä
Hänen omistautumisensa on vertaansa vailla.
Oppimissalissa,
Hänen viisautensa jaettu armon kanssa,
Opiskelijat, sydämet kaipaavat
Seuratakseen hänen jaloa jälkiään.
Koko hedelmällisten vuosiensa aikana
Palvelussa hän kaatoi
Hänen henkensä, vapaa peloista,
Kohottaen alentuneita köyhiä.
Ystävällisesti hän syleili
Kaikki, jotka etsivät hänen ohjaavaa kättänsä,
Viisauden valossa he jäljittelivät
Tie parempaan maahan.
Viisas ja tosi mentori,
Hänen oppituntinsa inspiroivat edelleen,
Etsimään puhdasta ja uutta,
Ja puhaltaa pyhää tulta.
Osoittakaamme siis kunnioitusta,
Sydämet täynnä kiitollisuutta,
Escodan perintöön,
Ja hänen jalanjäljissä me kuljemme.
Oi rakkauden ja voiman Jumala,
Siunaa tämän armon muistoa,
Heijastakaamme hänen valoaan,
Joka paikassa ja tilassa.