Alhaalla First Avenuella asui kaksi tyttöä
Laverne ja Shirley jakoivat saman unen
Jonakin päivänä rikastua ja tulla tähdeksi
Elää omillaan, eivätkä koskaan anna periksi
(Kuoro)
He tiesivät pystyvänsä siihen,
jos ne vain pysyisivät yhdessä
He olivat kuin sisaruksia,
paksun ja ohuen läpi
(Jae 2)
Laverne oli hieman äänekäs ja joutui usein vaikeuksiin
Mutta Shirley oli aina hänen tukenaan pehmeällä ja lempeällä kosketuksellaan
Työskentelen ravintolassa päivästä toiseen
Säästävät rahojaan ja tiensä
(Kuoro)
He tiesivät pystyvänsä siihen,
jos ne vain pysyisivät yhdessä
He olivat kuin sisaruksia,
paksun ja ohuen läpi
(Jae 3)
He nauroivat ja itkivät kellarihuoneistossaan
Jakavat salaisuutensa ja unelmansa neonvalojen alla
Ulkopuolinen maailma muuttui, mutta he pitivät tiukasti kiinni
Toisilleen he pysyivät kaiken läpi
(Kuoro)
He tiesivät pystyvänsä siihen,
jos ne vain pysyisivät yhdessä
He olivat kuin sisaruksia,
paksun ja ohuen läpi
(Silta)
Voi Laverne ja Shirley,
Ystävyyteesi ei koskaan katoa
Jakamasi naurut ja vuodatetut kyyneleet
Tulee olemaan ikuisesti päässäni
(Kuoro)
He tiesivät pystyvänsä siihen,
jos ne vain pysyisivät yhdessä
He olivat kuin sisaruksia,
paksun ja ohuen läpi