Lateeya, Lateeya, mene nyt nukkumaan
Aurinko on laskenut ja kuu on ulkona,
Tähdet loistaa taivaalla,
Ja maailma on hiljainen ja hiljainen.
(Kuoro)
Nuku, Lateeya, nuku,
Ja haaveile onnellisista asioista.
Unelmoi pörröisistä pilvistä ja lempeästä tuulesta,
Unelmoi maailmasta ilman kiusaa.
(Jae 2)
Lateeya, Lateeya, älä pelkää,
Äiti on täällä vartioimassa sinua,
Joka yö, kunnes heräät,
Olen täällä, sinulla ei ole mitään pelättävää.
(Kuoro)
Nuku, Lateeya, nuku,
Ja haaveile onnellisista asioista.
Unelmoi pörröisistä pilvistä ja lempeästä tuulesta,
Unelmoi maailmasta ilman kiusaa.
(Silta)
Lateeya, Lateeya, maailma nukkuu,
Kaikki eläimet ja linnut pesivät,
Ja sinunkin pitäisi levätä päätäsi,
Ja pian heräät, sen sijaan tuoreena.
(Kuoro)
Nuku, Lateeya, nuku,
Ja haaveile onnellisista asioista.
Unelmoi pörröisistä pilvistä ja lempeästä tuulesta,
Unelmoi maailmasta ilman kiusaa.
(ulko)
Lateeya, Lateeya, hyvää yötä rakas,
Nuku tiukasti, niin olen aina täällä,
Äiti rakastaa sinua, oi niin paljon,
Pikku Lateeyani, kallisarvoiseni.