Pienessä kaupungissa Pohjois-Carolinassa,
Asui mies, joka rakasti vaimoaan.
He olivat niin onnellisia kuin voi olla,
Mutta sitten eräänä päivänä hän riisti henkensä.
(Kuoro)
Bill Bailey, tule kotiin,
Vaimosi ja lapsesi kaipaavat sinua niin.
Bill Bailey, tule kotiin,
Tarvitsemme sinua nyt enemmän kuin koskaan ennen.
(Jae 2)
Bill Bailey oli järkyttynyt,
Hän ei tiennyt mitä tehdä.
Hän vain istui talossaan ja itki:
Ja odotti hänen palaavansa.
(Kuoro)
Bill Bailey, tule kotiin,
Vaimosi ja lapsesi kaipaavat sinua niin.
Bill Bailey, tule kotiin,
Tarvitsemme sinua nyt enemmän kuin koskaan ennen.
(Silta)
Mutta eräänä päivänä Bill Bailey päätti,
Että hänen piti jatkaa.
Hän pakkasi laukkunsa ja lähti kaupungista,
Ja aloitti uuden elämän yksin.
(Kuoro)
Bill Bailey, tule kotiin,
Vaimosi ja lapsesi kaipaavat sinua niin.
Bill Bailey, tule kotiin,
Tarvitsemme sinua nyt enemmän kuin koskaan ennen.
(ulko)
Mutta Bill Bailey ei koskaan palannut kotiin,
Hän pysyi poissa loppuelämänsä.
Mutta hän ei koskaan unohtanut vaimoaan,
Ja hän rakasti häntä aina sydämessään.