1. Tyylilajit: Jokaisella genrellä on omat käytäntönsä, mukaan lukien musiikillinen rakenne, instrumentointi, rytmit ja lyyrinen sisältö. Vaikka joissakin genreissä, kuten klassisessa tai jazzissa, voi olla tiettyjä universaaleja elementtejä, näiden genrejen erityiset tulkinnat ja muunnelmat voivat vaihdella kulttuurien välillä.
2. Kulttuuriyhdistys: Musiikin tyylilajit yhdistetään usein tiettyihin kulttuurikonteksteihin. Esimerkiksi genret, kuten flamenco, liittyvät vahvasti espanjalaiseen kulttuuriin, kun taas reggae liittyy jamaikalaiseen kulttuuriin. Nämä kulttuuriset yhdistykset voivat vaikeuttaa genren erottamista sen kulttuurisesta alkuperästä, vaikka musiikki itsessään voisi ylittää kulttuuriset rajat.
3. Paikalliset tulkinnat: Kun musiikkilajit matkustavat kulttuurista toiseen, ne kokevat usein paikallisia tulkintoja ja mukautuksia. Tämä voi johtaa uusiin alalajeihin tai muunnelmiin, jotka sisältävät elementtejä paikallisesta kulttuurista säilyttäen silti joitain alkuperäisen genren ominaisuuksia.
4. Henkilökohtainen käsitys: Myös käsitys musiikin genreistä voi olla subjektiivista ja siihen voi vaikuttaa yksilölliset kokemukset ja mieltymykset. Se, mitä yhden ihmisen tulkinnassa voidaan pitää tietynä genrenä, voi eri kulttuuritaustainen kokea eri tavalla.
5. Globaali fuusio: Nykypäivän yhteenliitetyssä maailmassa musiikin genret sekoittuvat ja sulautuvat yhä enemmän yhteen luoden hybridigenrejä, jotka hyödyntävät useita kulttuurisia vaikutteita. Tämä fuusio tekee musiikin luokittelusta eri genreihin kulttuurikontekstien ulkopuolella vieläkin haastavammaksi.
Vaikka tietyillä musiikkigenreillä voikin olla yhteisiä piirteitä, jotka voidaan tunnistaa yli kulttuurirajojen, näiden genrejen tunnistamiseen ja tulkintaan vaikuttavat suuresti kulttuuriset tekijät, paikalliset tulkinnat ja yksilölliset havainnot.