Miten pindarus ansaitsee vapautensa?

Pindar ei koskaan ansaitse vapauttaan tarinan aikana. Lopulta hänet ostaa julma valmentaja, joka pahoinpitelee häntä ja pakottaa hänet taistelemaan loppuelämänsä.