Kun voitat kuudennen kuntosalijohtajan ja pääset taistelemaan Pokemon-liigaa vastaan, palaa Canalaven kirjastoon. Löydät hänet takaa heti, kun kävelet sisään ensimmäistä kertaa. Hänen lyöminen Pokemon-taistelussa, joka alkaa tässä kohtaamisessa, johtaa hänen siirtymiseen Sunyshore-sisäänkäynnistä, mikä mahdollistaa sisäänpääsyn.