Tapasin tytön, joka lauloi bluesia,
Ja pyysin häneltä jonkinlaisen todisteen,
Hän alkoi hyräillä melodiaa,
Ja tiesin kappaleen, koska se oli Dani California.
(Kuoro)
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Malibusta merelle,
Etkö anna sen minulle?
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Hollywoodista Red Hookiin,
Etkö anna sen minulle?
(Jae 2)
Tapasin hänet sunnuntaiaamuna,
Hän vei minut kirkkoon nähdäkseni saarnaa,
Hän sanoi:"Poika, sinun täytyy päästää se sisään."
Näin hänen kasvonsa pilvissä taivaassa.
(Kuoro)
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Malibusta merelle,
Etkö anna sen minulle?
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Hollywoodista Red Hookiin,
Etkö anna sen minulle?
(Silta)
Näin hänet pelihallissa,
Katselen kaikkien lasten leikkimistä,
Hän sanoi:"Poika, nyt olet mies."
Sanoin:"Äiti, olen jo voittanut."
(Kuoro)
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Malibusta merelle,
Etkö anna sen minulle?
Dani Kalifornia,
Hänellä on uusi tatuointi,
Hollywoodista Red Hookiin,
Etkö anna sen minulle?
(ulko)
Voi-oi-oi, oi-oi-oi,
Voi-oi-oi-oi-oi-oi-oi,
Dani Kalifornia,
Voi-oi-oi-oi-oi-oi-oi,
Voi-oi-oi, oi-oi-oi-oi.