* 郭 (kwok): Tämä on sukunimi, joka tarkoittaa "ympäröityä" tai "suljettua". Se on suhteellisen yleinen sukunimi Kiinassa.
* 吳 (Wu): Tämä on myös sukunimi, joka tarkoittaa "syntyä". Se on toinen hyvin yleinen sukunimi Kiinassa.
* 權 (Chuen): Tällä hahmolla on useita merkityksiä, mukaan lukien "valta", "valta", "oikeus" ja "etuoikeus". Nimen yhteydessä se viittaa usein johonkin, joka on vahva tai kykenevä.
Siksi "Kwok Wu Chuen" voidaan tulkita "[Sukunimi] teholla suljetusta [Sukunimi]" " tai yksinkertaisesti "Kwok, Wun poika, jolla on valtaa."
On kuitenkin tärkeää huomata, että ilman lisäkontekstia , tämä on vain kirjaimellinen käännös. Nimen todellinen merkitys voisi olla vivahteikas tai henkilökohtaisempi, riippuen suvun historiasta ja perinteistä.
Jos tiedät enemmän henkilöstä tai perheestä, jolla on tämä nimi, saatat pystyä poimimaan lisätietoja sen merkityksestä.