Vaikka manga oli suosittu ja fanit nauttivat siitä, on tärkeää ymmärtää, että anime -sopeutumiset ovat monimutkaisia ja riippuvat useista tekijöistä:
* suosio ja myynti: Vaikka "salaperäisellä tyttöystävällä X" oli faneja, sen myynti ei ehkä ole ollut riittävän korkea anime -sopeutumisen takaamiseksi.
* lisensointi- ja tuotantokustannukset: Oikeudet mukauttaa mangaa animeksi on varmistettava, ja animaation tuotantokustannukset voivat olla korkeat.
* Markkinoiden kysyntä: Anime -studiot arvioivat usein tietyn sarjan markkinoiden kysyntää ennen projektin Greenlight -valon.
Siksi on tällä hetkellä epätodennäköistä, että "salaperäinen tyttöystävä X" tehdään anime. On kuitenkin aina mahdollista, että olosuhteet voivat muuttua tulevaisuudessa, mikä johtaa mahdolliseen sopeutumiseen.