Toinen tulkinta on, että puhuja korostaa naisille yhteiskunnassa asetettuja rajoituksia. Vertaamalla naisia häkkeihin vangittuihin eläimiin puhuja saattaa arvostella sosiaalisia käytäntöjä ja odotuksia, jotka rajoittavat naisia ja estävät heitä ilmaisemasta halujaan vapaasti.
On kuitenkin tärkeää huomata, että puhujan näkökulma runossa on monimutkainen ja vivahteikas, ja eri lukijat voivat löytää erilaisia merkityksiä ja tulkintoja. Jotkut kirjallisuustutkijat väittävät, että runo sisältää ironisia ja satiiria elementtejä ja että puhujan sävy ei välttämättä tue näitä vertailuja kirjaimellisesti, vaan pikemminkin käyttää niitä satiirisoimaan ja kritisoimaan vallitsevia yhteiskunnallisia asenteita.