Elokuva esittelee Kayakon sisaren Naokon, jota kuvataan kostonhimoisena hengenä, joka etsii kostoa perheelleen tehdyistä vääryydestä. Toisin kuin aikaisemmissa Grudge-elokuvissa, viimeisessä kohtauksessa ei kuitenkaan näytetä Naokon luovan uutta kirousta tai levittävän kostonhimoa.
Elokuva vihjaa jatkuvan tai uudestisyntyneen kaunan mahdollisuudesta, koska se korostaa hahmojen keskinäistä yhteyttä ja heidän osuuttaan kirottuun taloon. Se jättää kuitenkin katsojille tilaa ajatella, että Naokon viha on tyynnytetty tai että kirous on murtunut.
Loppujen lopuksi elokuvan loppu on avoin tulkinnoille, jolloin eri fanit voivat tehdä omat johtopäätöksensä uuden kaunan mahdollisuudesta tai tarinan lopullisuudesta.