- Ash ja hänen ystävänsä saapuvat Sinnohin alueelle ja tapaavat Dawnin ja hänen ystävänsä.
- Ash ja Dawn päättävät osallistua Wallace Cupiin, Pokémon-kilpailuun, jonka järjestää Sinnoh Champion Wallace.
- Ash ja Dawn voittavat ensimmäisen kierroksen ottelunsa ja etenevät seuraavalle kierrokselle.
- Ash ja Dawn tapaavat kilpailijansa Paulin ja Zoeyn ja saavat tietää, että he kohtaavat toisensa seuraavalla kierroksella.
- Ash ja Dawn taistelevat Paulia ja Zoeyta vastaan seuraavalla kierroksella ja molemmat onnistuvat voittamaan taistelunsa.
- Ash ja Dawn etenevät Wallace Cupin finaaliin ja kohtaavat viimeisessä taistelussa voittajan selvittämiseksi.