Romeo: Rakastan sinua niin paljon kuin kuka tahansa mies voi rakastaa naista.
Julia: Silloin et kuole ennen kuin juhla on ohi, sillä jos se on minun hääpäiväni, se on myös sinun.
Sanoma tässä kohdassa on "hääpäivä". Julia puhuu hääpäivästään Pariisiin, mutta Romeo tulkitsee sen heidän hääpäivänsä.