John päättää aluksi jäädä armeijaan, mutta lopulta hänet erotetaan, kun hän loukkaantui vakavasti taistelussa. Tämän ansiosta hän voi palata Savannahiin, mutta hän kamppailee edelleen kokemustensa emotionaalisten arpien kanssa. Hän tuntee syyllisyyttä jättäessään toverinsa taakse ja on huolissaan siitä, ettei hän pysty elättämään Savannahia.
Johnin sisäinen konflikti lopulta ratkeaa, kun hän tajuaa voivansa löytää täyttymyksen sekä henkilökohtaisessa elämässään että sotilasurassaan. Hän menee naimisiin Savannahin ja he perustavat perheen, mutta hän jatkaa myös osa-aikaista palvelusta armeijassa. Näin hän voi tasapainottaa rakkautensa perheeseensä ja velvollisuudentuntonsa maataan kohtaan.