Tämä tapahtuu 2009 Star Trek -elokuvassa . Kohtaus kuvaa Kirkin epätavallista lähestymistapaa testiin, jossa hän "huijaa" ohjelmoimalla simulaation uudelleen luodakseen voitettavan skenaarion. Sitten hän syö rennosti omenan simulaation edetessä.
Omenan syöminen on symbolinen ele. Se korostaa Kirkin kapinallista luonnetta ja hänen halukkuuttaan rikkoa sääntöjä menestyäkseen. Se on hetki, joka ennakoi hänen myöhempää uraansa Tähtilaivaston kapteenina, jossa hän luottaa usein intuitioonsa ja rohkeuteensa voittaakseen ylitsepääsemättömältä vaikuttavat haasteet.
Vaikka kohtaus on ikimuistoinen, Star Trek -sarjassa ei ole muita tapauksia, joissa Kirk syö omenan Kobayashi Maru -testin aikana.