Tässä syy:
* Se muuttui Dragon Ball GT:ksi: Vaikka Dragon Ball Z päättyi Buun tappioon, tarina ei lopu tähän. Se jatkui Dragon Ball GT:llä, joka jatkoi tarinaa vuosia myöhemmin ja sisälsi uusia seikkailuja.
* Jatkuva manga: Mangasarja Dragon Ball Z, johon anime perustui, jatkui Buu-sagan jälkeen sarjalla erikoislukuja.
* Jatkuva suosio: Dragon Ball -sarja on edelleen uskomattoman suosittu, sillä uusia elokuvia, animesarjoja ja videopelejä julkaistaan säännöllisesti. Tämä tarkoittaa, että tarina on jatkunut eri muodoissa, ulottuen pidemmälle kuin mitä perinteisesti ajattelemme "finaalina".
Joten, vaikka Dragon Ball Z:n viimeinen jakso oli, se ei ollut tarinan todellinen loppu. Franchising jatkui uusilla osilla ja erillä.