Carolina Chocolate Dropsin tulkinnan yhteydessä kappale saa syvemmän merkityksen. Afroamerikkalaisen musiikin ja perinnön tutkimisesta tunnettu yhtye pohtii transatlanttista orjakauppaa ja afrikkalaisten perheiden eroa portugalilaisen balladin uudelleenkerronnan avulla. Kappaleen päähenkilöä voidaan pitää metaforana niille, jotka vietiin kodeistaan ja kuljetettiin Amerikkaan palvelemaan orjiksi. Hekin menettivät perheilleen ja yhteisöilleen jättäen jälkeensä surun ja tuskan perinnön.
Kaiken kaikkiaan "Escoutas" toimii muistutuksena historiallisten tapahtumien pysyvästä vaikutuksesta ja musiikin voimasta välittää viestejä kaipauksesta, menetyksestä ja kestävästä ihmishengestä.